Het huidige bedrijfspand van Ludo Pauwels barst uit zijn voegen, daarom bouwt de Fliegl-importeur een nieuw bedrijfspand in Lokeren (B.).